-
1 système à cables intercroisés
сеть вантовая
Сеть, образованная пересекающимися вантами и являющаяся основной несущей системой висячих вантовых покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système à cables intercroisés
-
2 système suspendu tridimensionnel à câbles tendus intercroisés
сущ.стр. сеткаФранцузско-русский универсальный словарь > système suspendu tridimensionnel à câbles tendus intercroisés
-
3 Seilnetz
вантовая сеть
Вантовая система, ванты которой направлены вдоль двух семейств nepeceкающихся линий некоторой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
DE
сеть вантовая
Сеть, образованная пересекающимися вантами и являющаяся основной несущей системой висячих вантовых покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seilnetz
-
4 cable grid net
сеть вантовая
Сеть, образованная пересекающимися вантами и являющаяся основной несущей системой висячих вантовых покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable grid net
-
5 cable system
сеть вантовая
Сеть, образованная пересекающимися вантами и являющаяся основной несущей системой висячих вантовых покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
3.3 кабельная система (cable system): Кабель, оснащенный арматурой.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60840-2011: Кабели силовые с экструдированной изоляцией и арматура к ним на номинальное напряжение свыше 30 кВ (U (индекса m) = 36 кВ) до 150 кВ (U (индекса m) = 170 кВ). Методы испытаний и требования к ним оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable system
См. также в других словарях:
СЕТЬ ВАНТОВАЯ — сеть, образованная пересекающимися вантами и являющаяся основной несущей системой висячих вантовых покрытий (Болгарский язык; Български) вантова [висяща въжена] мрежа (Чешский язык; Čeština) lanová nosná siť; tažená nosná síť (Немецкий язык;… … Строительный словарь
сеть вантовая — Сеть, образованная пересекающимися вантами и являющаяся основной несущей системой висячих вантовых покрытий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN cable grid netcable… … Справочник технического переводчика